欢迎收听失眠音乐台 我是主播Julia 今晚为大家带来小玫瑰Natalie Dormer的一段朗诵 她将参与《哈利波特：一段魔法史》的有声书系列配音 不知道《权力的游戏》里的高庭玫瑰 会与《哈利波特》的魔法世界擦出怎样的火花？ 一起来听下 《哈利波特：一段魔法史》 翻译：@失眠音乐台 Chapter II,Potions and Alchemy 第二章魔药与炼金术 Part I 第一部分 We’re entering the world of 我们即将进入一个全新的世界 Bubbling pots,mysterious ingredients 那里有咕咚冒泡的大锅 魔法原料 Mystique recipes and esoteric medical books 神秘配料 以及深奥的医学书籍 This is the world of magic 这就是魔法的世界 Usually potions are medicines,drugs or poisons 魔药 通常座位医药药剂或毒药 But we’re going to discover potions that can create hail storms 我们将探秘一种可以召唤冰雹的魔药 Or work as an antidote to every poison 或完美解毒的魔药 可消除所有毒药的毒性 We’ll also learn one of the ways 我们还将学习一种方法 To use dragon’s blood 如何将龙血加以利用