公众号：潘之声英语世界 抖音/头条号：潘之声 本原创朗读音频版权归潘之声所有。欢迎点播、收听和下载。未经潘之声授权许可，本节目任何音频禁用于其它平台或商业用途！ ————————————— 本期朗读：阿莎（潘之声英语世界） --------------------------------------- Everyone has talent. What is rare is the courage to follow the talent to the dark place where it leads 人人都有天赋。罕见的是甘愿 跟随天赋、尝尽人间甘苦的勇气 Never give up, for that is just the place and time that the tide will turn. 不要轻言放弃，此时此地即将峰回路转 I decided it is better to scream. Silence is the real crime against humanity 我觉得呐喊要更好 沉默才是违背人性的 Parents can only give good advice or put children on the right paths, but the final forming of a person's character lies in their own hands. 父母只能给孩子好的建议或把孩子 带到正确的道路上，但一个人性格的 最终形成掌握在自己手中 When you find peace within yourself, you become the kind of person who can live at peace with others. 当你找到内心的平静，你就成为了 那种能与他人和平相处的人 You never lose by loving. You always lose by holding back 爱永远不会输；退缩才会失败 It is only through disruptions and confusion that we grow, jarred out of ourselves by the collision of someone else's private world with our own. 只有在混乱和困惑中，我们才能成长， 从别人的世界与我们的世界交互碰撞中 才能超越自我 If you want the rainbow, you've got to put up with the rain 想要见的彩虹 就要经历风雨 Each has his past shut in him like the leaves of a book known to him by heart and his friends can only read the title. 每个人都有自己的过去， 每一页熟记于心的书页都被封存， 而朋友们只能读到书名