亨利是个实足的倒霉蛋。他谈了无数次恋爱却找不到一个真正合适的爱人；作为一名编剧，他的事业始终没有进一步的发展。突然有一天他转运了，他应邀与人合作成为某畅销书改编的编剧。命运弄人，他的合作伙伴竟然是他最爱的前女友。当他期待着与前女友凯瑟琳旧情复燃时，生活中又出现了戏剧化的一幕：小女孩马格达莱纳来到他面前（凯瑟琳称这是她们一夜情后的结果），只要她呆在美国，亨利就要照顾她们的女儿。从此以后亨利不仅要应付冒失的马格达莱纳还要和特里斯坦格斗。